Fenêtres Ouvertes - hora do desempate

Muita gente está nos perguntando quem foi, afinal, o vencedor da Exposition Virtuelle Fenêtres Ouvertes - La France au point de vue des étudiants de l’Alliance Française. A resposta é simples: ainda não sabemos. Nosso júri se reuniu e cada membro escolheu uma foto diferente. Com isso, tivemos seis imagens selecionadas dentre os participantes.

Como não houve consenso e ninguém quis assumir sozinho a responsabilidade, passamos a decisão para vocês, alunos da AF que acessam nosso blog. As regras são simples: 1) cada um só pode votar uma vez; 2) a votação será aberta (nada de segredo aqui, sigilo só pros votos do júri); 3) os votos devem ser publicados nos comentários desse post; 4) somente as fotos desse post podem ser votadas; 5) para votar, você deve deixar seu nome, número da foto selecionada e nível que está cursando (só quem estiver matriculado vota); 6) a votação encerra no dia 9 de dezembro, às 23h59min.

Bom, tudo isso é só pra dar um aspecto mais sério para o concurso. Na verdade você só precisa postar um comentário aqui embaixo com seu nome e o número da foto escolhida. O(A) autor(a) da foto mais votada será agraciado(a) com um brinde surpresa.

Vamos lá, escolha a sua preferida e vote!

Foto 1

Foto 2

Foto 3

Foto 4

Foto 5

Foto 6

Fenêtres Ouvertes - Fernanda Valéria Pontes

E para encerrar as participações da nossa Exposition Virtuelle Fenêtres Ouvertes - La France au point de vue des étudiants de l’Alliance Française, publicamos as fotos de Fernanda Valéria Pontes. Aluna do Intermediário 2, a Fer esteve na França em setembro de 2008, quando registrou essas belas imagens. Agora é hora de esperar a decisão do nosso júri e ver quem será o vencedor do nosso brinde surpresa. E você, já tem uma foto preferida?

Fer et Fabi

Jardin Versailles

Jardin Versailles

Louvre

Tour Eiffel

Tour Eiffel

Fenêtres Ouvertes - Luciana Benfica Abrão

Essa semana quem envia as fotos para nossa Exposition Virtuelle Fenêtres Ouvertes - La France au point de vue des étudiants de l’Alliance Française é a aluna Luciana benfica Abrão. E além de fazer uma seleção temática de fotos, ela mandou um texto tão caprichado que vamos deixar a apresentação por conta dela mesma. Lá vai:

Vive le printemps à Paris!!!!!

Les plus belles images de Paris aux mois d’avril et mai sont les fleurs. N’importe pas, où vous regardez, elles sont là. Faites vos yeux se remplissent de joie avec les vrais bijoux de Paris: les fleurs.

Comme a dit Victor Hugo (1802-1885) :

“Printemps

Voici donc les longs jours, lumière, amour, délire !

Voici le printemps ! mars, avril au doux sourire,

Mai fleuri, juin brûlant, tous les beaux mois amis !

Les peupliers, au bord des fleuves endormis,

Se courbent mollement comme de grandes palmes ;

L'oiseau palpite au fond des bois tièdes et calmes ;

Il semble que tout rit, et que les arbres verts

Sont joyeux d'être ensemble et se disent des vers.

Le jour naît couronné d'une aube fraîche et tendre ;

Le soir est plein d'amour ; la nuit, on croit entendre,

A travers l'ombre immense et sous le ciel béni,

Quelque chose d'heureux chanter dans l'infini.”

Luciana Benfica Abrão

Paris, avril 2008

Je suis étudiante à l'Alliance Française du niveau Basique 3.

Ile de St Louis - derrière Le Institut du Monde Arabe

Jardin du Musée Rodin - Porte d'Inferne

Jardins De Notre Dame

Jardins de Tulleries - derriére Musée D'Orsay

Jardins du Luxembourg

Jardins du Palais Royal

Oiseau aux Jardins de Notre Dame

Palais du Luxembourg

Pantheon

Place du Pont Neuf

Fenêtres Ouvertes - Alejandro Rapetti

Prestes a completar o primeiro aniversário de sua viagem, realizada em julho de 2009, Alejandro Alberto Cardozo Rapetti nos manda suas fotos da França. Aluno do Básico 3, Alejandro nos traz uma versão mais... hmmmm... etílica da França, além das imagens mais conhecidas. Chegam a dar água na boca as fotos da Moët & Chandon, mas é melhor você conferir com seus próprios olhos.

Fenêtres Ouvertes - Rafaela Dall'Agnol

Está no ar mais uma edição da nossa Exposition Virtuelle Fenêtres Ouvertes - La France au point de vue des étudiants de l’Alliance Française. Agora quem manda as fotos é a aluna Rafaela Dall'Agnol, do Básico 3, que andou pegando um friozinho na França. Mesmo tendo recém voltado de lá, já não vê a hora de ir de novo e pretende acompanhar nossa fantástica excursão no ano que vem.

Fenêtres Ouvertes - Madeline Juber

Nesse primeiro dia de Copa do Mundo, escalamos a seleção de fotos de Madeline Juber para nossa Exposition Virtuelle Fenêtres Ouvertes - La France au point de vue des étudiants de l’Alliance Française. Ela é aluna do Básico 3 e também entra na disputa pelo brinde surpresa. A apresentação, em francês, fica a cargo dela mesma!

Je suis allée à Paris en mai 2008 après un voyage de travail en Iran. Il a été un beau séjour d'une semaine!

Fenêtres Ouvertes - Maíra Corrêa

Dessa vez quem nos manda as fotos é a aluna Maíra Corrêa, do Intermediário 3, que esteve na França em dezembro de 2009. Estamos chegando ao final do primeiro semestre e aguardamos as suas fotos também. Ao contrário dos que dizem os boatos, não é verdade que o brinde surpresa será uma viagem a Paris. Também é mentira que o prêmio é um Citroën, deixem de ser gananciosos. É só um brinde, mas um brinde bem legal.

Un autre point de vue.

Uma noite NO museu.

Le brouillard se lève au Café de L'Homme

Capa de disco.

Uma face...

._. e a outra, da Opera Garnier.

Lógico, claro.

OS escargots.

Subindo o Arco do Triunfo

Na França como os franceses