La vie en France!

Depois de dois anos morando na França, a nossa ex-aluna Livia finalmente nos escreveu e mandou (lindas) fotos. Além disso, nos escreveu um texto contando um pouco sobre a experiência. Tudo isso você confere aqui embaixo. Aproveitamos o post para deixar um beijão para ela em nome de toda a AF Caxias.

Salut, chers amis de l’Alliance Française !!!

Ça fait longtemps que je voulais vous écrire, mais la vie nous montre de différents chemins… Voilà Madame Carol Conte je vous avais promis, je le fais!!!

Le mois prochain ça va faire deux ans que j’habite en France … Et je peux vous assurer que ma vie a beaucoup changé!!! Depuis les cours de français à Caxias do Sul jusqu’à maintenant la langue française m’a fait découvrir de nouvelles sensations, de nouvelles expériences, de nouvelles manières d’observer le monde et l’être humain…

Quatrième fois à Paris et finalement j’ai pu m’habiller très légèrement … Sans manteau, gants, pullovers et plus de 3 chaussettes pour réchauffer le cœur!!!

Certainement pendant l’été à Paris il y a une lumière différente… évidemment le soleil et le ciel bleu!!!!! Que du bonheur…

J’aime Paris avec le soleil… surtout qu’en été la ville appartient 85% aux touristes…

Les parisiens sont en vacances (c’est dommage car les parisiens sont très charmants!!!). La plupart son à la Côte d’Azur où j’ai le privilège d’habiter!!! Et voilà je vous laisse regarder un peu ma passion pour cette ville magnifique et les différentes manières d’exprimer la joie de vivre quelques jours à Paris!!!

Bisous à tous et à très bientôt avec de nouvelles photos et de nouvelles impressions plus sensibles de Paris!!!

La Tour Eiffel avec un accessoire très particulier…

La paix pour les hommes dans le monde…

La Notre Dame d’un autre point de vue… C’est très sympa de marcher au bord de la Seine…

Unique… Sur le point Alexandre III je vois un mariage de deux japonais en pleine capitale française !!! Un truc de fou !!! En plus Lívia demande au photographe de prendre une photo avec le couple...

Les Invalides et le pigeon !!!

La maison de Victor Hugo, j’ai vu son lit de mort… « pas terrible de voir ça, même si c’était le lit d’un grand homme comme lui »

L’ile de Saint Louis …hummmmmm Paris nous donne beaucoup d’inspiration !!!

Aniversário da Carol

Semana passada tivemos uma comemoração mais que especial: o aniversário da nossa directrice Carol. Se qualquer coisa é motivo de comemoração na AF Caxias, imagine uma data dessas! Todo mundo que passou por lá na última quinta deixou seu beijo e seus votos de felicidade. Se você ainda não deu os parabéns, aproveite para ver as fotos e deixar sua mensagem pra ela aqui no blog. Bon anniversaire, Carol!

AF Caxias de cara nova

Para deixar a Aliança Francesa de Caxias do Sul mais aconchegante, fizemos uma pequena reforma na famosa área do cafezinho. A antiga biblioteca deu lugar a uma nova sala de aula. O acervo da AF foi transferido para a nova sala, que abriga agora livros, revistas, DVDs, CDs e, claro, a mesa do café. O espaço também tem uma TV de LCD para o pessoal que chega mais cedo matar o tempo (o tempo, não a aula).

Se você ainda não conhece, confira as fotos e apareça!

Um alô do Canadá

Não foi só a profe Bárbara que foi curtir um tempo no Canadá. Nosso aluno Afonso também está aproveitando o verão por lá e nos mandou fotos e um depoimento sobre o local e seu dia a dia. Bem, deixemos de enrolação e vamos direto ao texto que ele nos mandou. Ah, e um grande abraço ao Afonso de todo mundo da AF Caxias. Aproveite por nós!

Bonjour mes collègues de l'Alliance Française!

Je suis au Canada depuis le 1e Juilliet, et je peux dire qu'il est un pays magnifique! J'habite à Ville Saint-Laurent, une village dans le banlieue de Montréal. D'ici au centre ville, on doit prendre un autobus et après, le métro. On y est en 40 minutes. Ici tout est bien tranquille, mais au centre ville il y a beaucoup de choses à faire.

Dans la rue principale, St-Catherine, il y a plusieurs magasins, où on peut acheter de tout. Il y a encore le Vieux-Port, qui est le lieu où Montréal a commencé. Là-bas, il y a le Marché Bonsecours, les Quais du Vieux-Port, le Musée d'Archeologie Point-à-Calière et aussi l'école où j'apprends le français. Les classes sont vraiment intéressantes, parce qu'on aprrend la grammaire, mais aussi parle beaucoup.

Montréal a aussi d'autres quartiers intéressants, comme le Plateau Mont-Royal, Mile End et La Village Gai. Dans le plateau, on peut trouver beaucoup de petits bars et cafés, et aussi aller au Parc Mont-Royal, le plus grand parc de la ville. Dans la Village Gai, il y avait un Festival appellé DiverCité, un festival de la fierté gai. Ici à Montréal est bien comun de trouver des Festivals. Quand je suis arrivé, il y avait le Festival de Jazz; semaine dernière on a eu le Festival de Mode, et ce weekend, la Fête des Enfants de Montréal.

Maintenant, je peux dire que j'ai des amis partout dans le monde. Ces personnes viennent d'endroits différents, ont des cultures différentes, des opinions différentes. Cependant, au fond de tout le monde, nous pouvons sentir que nous sommes tous les mêmes.

À bientôt!

Afonso Henrique Moreira Ribeiro Mendes

Eugène Delacroix

Há exatos 147 anos, morreu o famoso pintor francês Eugène Delacroix, um dos principais expoentes do romantismo. Sua primeira grande obra, Dante et Virgile aux enfers, data de 1822 e está exposta no Louvre. Inspirada na obra Divina Comédia, retrata a cena em que Dante, acompanhado por Virgílio, seu guia nos passeios pelo inferno, faz a travessia do rio Estige, em barca conduzida por Caronte.

Delacroix nasceu em 1798 e começou a pintar ainda jovem. Além da pintura, também fazia caricaturas e litografias, dentre as quais se destacam suas ilustrações para duas obras de Shakespeare, Macbeth e Hamlet, e uma série de 17 litografias inspiradas em Fausto, de Goethe, publicadas em 1828.

Além de grandes obras literárias, a política também inspirou Delacroix, retratando diversos momentos da história em seus quadros. Entre eles, destaca-se La Liberté guidant le peuple, em comemoração à revolução de julho de 1830, que culminou com a queda do rei Carlos X.

Abaixo você confere, respectivamente, Dante et Virgile aux enfers, La Liberté guidant le peuple e um pequeno "clipe" com obras do artista. Aproveite!

Professora Stela é intérprete no UCS-ICIF

A profe Stela se deu bem e foi escalada como intérprete para o curso de Chocolaterie, pâtisserie et boulangerie no UCS-ICIF Escola de Gastronomia, em Flores da Cunha. O curso teve como ministrantes três chefs do Institut National de la Boulangerie Pâtisserie, da França. Stéphane Bisson (chocolatier), Thomas Marie (boulanger) e Sébastien Odet (pâtissier) ensinaram a turma a preparar delícias da culinária francesa.

Ela não contou pra gente se provou tudo o que foi preparado, mas só de ver as fotos abaixo e imaginar já dá um pouquinho de inveja, né?

Théâtre du Soleil

Quase todo mundo já ouviu falar do Cirque du Soleil. Mas, hoje, nosso post será sobre o Théâtre du Soleil de Paris. Fundado em 1964 por Ariane Mnouchkine, Philippe Léotard e alunos da L'École Internationale de Théâtre Jacques Lecoq, o grupo é um coletivo de artistas que buscam o desenvolvimento de um teatro intercultural e popular. Seus principais recursos são a improvisação, as máscaras e a pantomima.

O divertido das peças é que são montadas de maneira informal e pouco convencional. Acontecem em espaços como ginásios, e há, além do palco principal, um espaço para os músicos, que tocam ao vivo. Geralmente não há lugares marcados e há um grande lobby no qual artistas e público podem conversar antes e depois do espetáculo, além dos intervalos. Trata-se de um formato inovador e que proporciona ao público um ambiente bem diferente do teatro convencional.

Abaixo, você confere o trecho de uma apresentação para conhecer um pouquinho mais sobre o trabalho do Théâtre du Soleil.